A seguire la traduzione della voce narrante nel video. “To our millions of customers who never stopped believing this day would come: Thank you.” This is followed by more ticking, and on each tick the screen shows: “iPhone 4, Verizon, It Begins, 2.10.11, Rule the Air.”
“Ai nostri millioni di clienti, che hanno sempre creduto che questo giorno sarebbe arrivato: Grazie”. a seguire “iPhone 5, Verizon, E’ iniziato, 10/02/2011,Rule the Air”.
Rule the Air è lo slogan utilizzato da Verizon sin dall’inizio della sua iniziativa.